Guides
What does the Spanish criminal record certificate show?
Updated: 19 November 2026
The certificate shows whether final criminal convictions (sentences or security measures) that have not been cancelled appear under your name in the Central Criminal Records Register. If there are none, it certifies that no records appear. Pending cases go to a separate register, and cancelled records are available only to judges and courts.
Royal Decree 95/2009 defines what goes into the Central Criminal Records Register (Registro Central de Penados): final decisions for committing a crime that impose sentences or security measures. The criminal record certificate certifies what is in that register on the issue date.
What appears and what doesn't
| Situation | Shown? | Why |
|---|---|---|
| Final criminal conviction, not cancelled | Yes | This is exactly what the register records. |
| A record already cancelled | Not on your certificate | Cancelled data stays available only to judges and courts (RD 95/2009, art. 19.3). |
| Pending case or non-final judgment | Not on this certificate | Non-final decisions and precautionary measures go to a different register. |
| Arrest without conviction, police records | No | They are not final criminal decisions. |
| Administrative or traffic fines | No | They are administrative penalties, not criminal convictions. A road-safety crime with a final judgment would be a conviction. |
When are records cancelled?
Article 136 of the Spanish Criminal Code sets these periods, counted from the day after the sentence ends, provided no new crime was committed in the meantime:
- Six months for minor sentences (penas leves).
- Two years for sentences of up to twelve months and those for reckless (imprudent) crimes.
- Three years for other less serious sentences under three years.
- Five years for other less serious sentences of three years or more.
- Ten years for serious sentences (penas graves).
Cancellation can happen automatically or on request. If you think a record should already be cancelled, talk to a lawyer before ordering the certificate: we only file the request and give no criminal-law advice.
What about sexual offences?
There is a separate sexual offences certificate (certificado de delitos de naturaleza sexual), which is the one required to work regularly with children. The criminal record certificate does not cover that. Our service obtains the criminal record certificate.
What to do next: if you have no Cl@ve or Spanish digital certificate and can't get to a consulate, order it through us: fill in one form, sign the authorisation and pay €49 (+€29 with apostille). You get the PDF by email.
Quick answers
Does a fast-track trial (juicio rápido) show on the certificate?
Only if it ended in a final criminal conviction that has not been cancelled. The type of procedure doesn't change the rule.
Does a traffic fine appear?
An administrative traffic fine is not a criminal conviction and is not recorded in the Central Criminal Records Register.
Do arrests appear?
No. The certificate covers final criminal decisions, not arrests or police records.
Does the certificate say which country it is for?
The application states the destination country and purpose, which the official form asks for. That way it is issued with the apostille or legalisation that applies.
Sources
Checked: 19 November 2026
- Ministry of Justice e-portal: criminal record certificate
- Royal Decree 95/2009 on the justice registers (BOE, Spanish)
- Spanish Criminal Code, article 136: cancelling records (BOE, Spanish)
- Ministry of Justice e-portal: sexual offences certificate (Spanish)
Fees, times and requirements change: always confirm the current value at the official source. Spotted something out of date? Email hola@penalesdesdefuera.com.