Terms of service
Updated: 19 November 2026
1. Who we are
Penales desde Fuera is a private document service. We are not the Ministry of Justice, a consulate or any public body, and not a law firm. The criminal record certificate is issued by Spain's Ministry of Justice.
2. What you buy
Preparing and filing, through a gestor and with your authorisation, the application for your criminal record certificate, with an apostille if you choose it, and delivering the certificate as a PDF. A paper copy by courier is ordered and paid separately, after a quote.
3. Your obligations
Give true and complete details, upload a legible ID document of your own, and authorise the request only for yourself. We don't accept orders for another person without their authorisation.
4. Times and outcome
We usually check orders within 1 working day. The issuing time and the content of the certificate depend on the Ministry of Justice. We don't guarantee the Ministry's times or that any authority, in Spain or abroad, accepts the document.
5. Representation
If the filing route requires representation to be proved in an additional way (for example a notarised signature), we tell you before filing. If you can't or don't want to, we cancel the order and refund you in full.
6. Price and payment
Prices are shown in euros, all-inclusive, before you pay. Payment is by card, Apple Pay or Google Pay through our payment provider.
7. Refunds
Under the refund policy.
8. Liability
If a mistake of ours prevents issuance, we redo the request free or refund what you paid. We are not responsible for authorities' decisions or delays outside our control.