Skip to content
Penales desde Fuera

Guides

Can someone else request my Spanish criminal record? Authorisation and representatives

Updated: 19 November 2026

Yes. A representative can request it with their own ID, yours (original or certified copy) and a document proving representation: for example one signed before a notary or with a notarised signature, one signed before a public employee, an apud acta power, or an entry in the electronic register of powers of attorney.

The Ministry of Justice's official guide for in-person and postal applications lists these ways to prove representation:

FormHowFrom abroad
Public document before a notary (power of attorney)At a notaryAt a Spanish consulate, or a local notary plus apostille (and a sworn translation if not in Spanish)
Private document with signatures certified by a notaryYou sign the authorisation and the notary certifies the signatureSame: consulate, or local notary plus apostille
Private document signed before a public employeeYou sign in front of the officialOnly if you are in Spain
Apud acta power, or electronic register of powersIn person or onlineOnline needs a Spanish digital ID

Royal Decree 95/2009 also lets Spaniards living abroad apply at their consulate and appoint a representative to collect the certificate. The Manchester consulate notes that at the consulate only the applicant, or someone with a valid power of attorney and sworn translation, can submit the application.

How we do it

In the form you sign an authorisation (a checkbox and your typed name) and we store the exact text you signed. With it, your ID and your details, the gestor prepares the application. If the filing route requires representation to be proved in one of the forms above, for example with a notarised signature, we tell you before anything is filed and explain how; if you can't or don't want to, we refund you in full.

Can a relative collect it?

Yes, with the same proof of representation. If you have someone you trust in Spain, it costs nothing beyond the fee.

What to do next: if you have nobody in Spain who can apply for you, order it through us: fill in one form, sign the authorisation and pay €49 (+€29 with apostille). You get the PDF by email.

Quick answers

Do I need a notarial power of attorney for someone else to apply?

Not necessarily: the official guide also accepts a private document with a notarised signature, one signed before a public employee or an apud acta power, among others.

Can a friend request my certificate with my authorisation?

Yes, if they bring their ID, yours and an authorisation that proves representation in one of the accepted forms.

Can an employer request an employee's certificate?

Only on the employee's behalf, if the employee authorises it and representation is proved. The certificate is the person's own personal data.

Is there an official authorisation template?

We found no official template for individuals. What matters is that representation is proved in one of the forms the Ministry accepts.

Sources

Checked: 19 November 2026

  1. Ministry of Justice: in-person and postal applications (easy-read guide, PDF, Spanish)
  2. Royal Decree 95/2009 on the justice registers (BOE, Spanish)
  3. Spanish Consulate in Manchester: Criminal Record Certificate
  4. Ministry of Justice e-portal: criminal record certificate

Fees, times and requirements change: always confirm the current value at the official source. Spotted something out of date? Email hola@penalesdesdefuera.com.